Go Cards!

On the Saturday before Christmas my parents, Regena, Javier and I all donned our favorite UofL gear and headed out to the Bridgestone Arena to see the Cards play against the Western Kentucky Hilltoppers. Javier and I hadn’t been to Bridgestone since he used to work for the Predators and I hadn’t been to a UofL game since high school when we lived in Louisville and had season tickets. Ian always asks for UofL gear for birthday and Christmas presents and once we got to the arena I could see why – every UofL fan had some kind of great Louisville piece of clothing, from Santa hats to sweet UofL leather jackets. I had some fun taking photos of the folks around us with great headgear – it cracked me up.

El Sabado antes de navidad, mis papas, Regena, Javi y yo nos pusimos nuestra ropa de Louisville favorita para ir al estadio Bridgestone para ver a los Cardenales jugar contra los Hilltoppers de Western Kentucky. Javier y yo no habiamos ido a Bridgestone desde que dejo de trabajar para los Predators, y yo no habia ido a un partido de los Cardenales desde que estaba en el liceo y viviamos en Louisville donde teniamos abonos para la temporada completa. Ian siempre pide ropa de los Cardenales para navidad y su cumpleanos y ahora entiendo porque – TODOS los fans de la Universidad de Louisville tienen algun articulo de ropa con el logo o las letras de los Cardenales, desde gorros de santan claus a chaquetas de cuero. Lo pase bien sacando fotos de la gente con sus gorros – muy divertido.

The game was a blast – UofL crushed WKU and we had a great time getting our fill of flashy moves from UofL’s veteran and brand new players. I brought my camera so I got plenty of photos of dunks, screaming Pitino, fancy blocks, etc. At one point UofL was so far ahead that the fans stopped cheering about the game and started chanting BEAT UK…which is part of the reason why we’re posting this today! My dad is probably at home psyching himself up for the big game right now – UK plays UofL this afternoon (4PM ET, 3PM CT) so we thought this was a timely way to express our allegiance (in case it wasn’t clear before). So here are a few photos from the game and, of course, BEAT UK! GO CARDS!

El partido estuvo muy entretenido – Louisville arraso con Western Kentucky y nosotros lo pasamos bien admirando los movimientos y jugadas de todos los jugadores de Louisville. Traje mi camara asi que saque muchas fotos de volvadas, el coach Pitino gritando, bloqueos, etc. En un momento Louisville ganaba por tanto que los fanticos pararon de alentar el partido y comenzaron a gritar GANENLE A UK (UK es University of Kentucky, sus mayires rivales en el estado)….lo que es la razon de este post! Mi papa seguramente esta en casa muy nervioso por el partido de hoy – Kentucky contra Louisville juegan en la tarde (a las 3 hora de Nashville) asi que pensamos que era el momento adecuado de expresar nuestra simpatia por Louisville (en caso que no fuimos claros antes). Asi que aqui van algunas fotos del partido, y claro, GANENLE A UK! VAMOS CARDENALES!!