On the same night as the wedding, Andrew proposed that we all go out bowling after the reception! Lucky for us, there was a bowling alley a few blocks away from our hotel and everyone was feeling like playing some games (shocking!! playing games and have a good time?!) the whole group included John, Annie, Andrew, Camala, Ian, Andrea, Leslie and me. We got to play a couple of games as individuals, where Annie was (to her surprise) really good and found her new favorite hobby (I think she beat everyone!), and another one as couples where Ian and Andrea dominated and Andrew and Camala tied with me and Leslie for last.

La misma noche del matrimonio, Andrew nos propuso que fueramos al bowling despues de la fiesta! Por suerte, teniamos un bowling a pocas cuadras de nuestro hotel y todos tenian ganas de jugar (que raro! juegos y pasar un buen rato??!) todo el grupo incluyendo a John, Annie, Camala, Andrea, Ian, Leslie, Andrew y yo. Jugamos un par de juegos individuales, donde Annie (para sorpresa de todos) hizo muy bien y encontro su nuevo hooby (creo que le gano a todos!), y otro como parejas donde Ian y Andrea dominaon y Andrew y Camala empataron con nosotros en ultimo lugar.

Per usual, Leslie had her camera with her and concentrated more on capturing everyone’s reactions to their strikes, spares and gutterballs than playing the game (until the competition got serious!). I also got a few shots of her…just to be fair and make sure everyone had awkward reaction photos. The photos definitely show that in spite of disappointing final scores (haha) we definitely had alot of fun along the way!

Como siempre, Leslie tenia su camara y se concentro en capturar las reacciones de todos despues de sus turnos en vez de concentrarse en el juego (hasta que la competencia se puso seria!). Tambien saque un par de fotos de ella…para ser justo y asegurarme que todos tuvieran fotos. Las fotos definitivamente muestran que a pesar de los pobres resultados (haha) lo pasamos muy bien!!