Skip to content

LATISM Best Bilingual Blogger Nomination!

click on the image above or go here: http://conference.latism.org/latism-awards-2/ 

to vote for us!

One really cool wordpress stats feature is that you can see the “referrers” to the blog – or the various sites that direct people to losrodriguezlife.com. Most of the time for us this includes facebook, twitter, stumbleupon, pinterest, or search engines, but today Javier and I noticed that we were getting some referral from conference.latism.org. We clicked on the link and lo and behold, we were nominated under the “Best Bilingual Blogger” category for the Best of Social Media LATISM awards! Una de las opciones mas bakanes de WordPress es que puedes ver los sitios que promueven tu pagina – o los distintos sitios que dirigen gente a losrodriguezlife.com. La mayoria del las veces estos sitios incluyen facebook, twitter, stumbleupon, pinterest, o búsquedas en buscadores de internet, pero hoy notamos que estabamos recibiendo trafico de conference.latism.org. Hicimos click en el link y ahi estaba, fuimos nominados en la categoría “Mejor Blog Bilingue” para los premios a Mejor LATISM en Medios Sociales!
How excited are we to be nominated for this award? SO EXCITED! LATISM stands for Latinos in Social Media and we’ve only recently picked up on the LATISM influence all over the interweb. We’ve checked into twitter parties using the #latism hashtag (especially fun during the debates), found some really cool Latino bloggers all over the country and discovered a ton of great resources for Latino bloggers. We are so excited to be listed among such awesome and established bloggers in the LATISM scene, so being nominated is almost as cool as winning would be! Que tan emocionados estamos  por haber sido nominados? MUY EMOCIONADOS! LATISM es el acronimo para Latinos in Social Media y recientemente hemos notado la influencia de LATISM en la internet. Nos hemos unido a fiestas en twitter usando #latism (especialmente entretenido durante los debates), encontramos algunos blog Latinos muy buenos de diferentes partes del país y tambien un montón de materiales para blogeros latinos. Estamos muy emocionados de estar en la lista junto con mucho blogeros geniales y ya bien establecidos en la escena LATISM, asi que ser nominados es casi tan genial como haber ganado!

Notice the key word there was almost – we would sure love to actually win this award! So here is where you can help us – would you please follow this link and vote for us under the “best bilingual blogger” category? Just click the little dot next to our name, then hit submit at the bottom and that’s it! No need to register. We’d REALLY appreciate your help!! Noten que la palabra clave es “casi” – de seguro nos encantaria ganar el premio! Asi que aqui es donde les pedimos ayuda – por favor sigan este link y voten por nosotros en la categoría “best bilingual blogger” Solo hagan click en el circulo junto a nuestro nombre, y luego hagan click en “submit” al final de la pagina, y eso es todo! No se tienen que registrar. En verdad les agradecemos la ayuda!!

We feel so honored to be nominated and recognized for such a cool award – so thanks to whoever put our name in to the pool!! You all are awesome and make blogging so much fun for us, especially when you comment and engage in the content we put up here. When we first started this bilingual blog it was mostly to keep in touch with Javier’s family back in Chile, but several people have told us it’s a helpful way to practice and learn Spanish so we’re thrilled to make an impact in that way as well. Es un honor haber sido nominados y reconocidos para un premio tan bakan – asi que muchas gracias a los que pusieron nuestro nombre en el sombrero!! Ustedes son geniales y hacen el blog mucho mas entretenido para nosotros, especialmente cuando hacen comentarios y disfrutan lo que escribimos. Cuando comenzamos este blog bilingue, era mas que nada para mantener a la familia de Javier en Chile informados de lo que hacemos, pero mucha gente nos han dicho que es util para practicar y aprender Espanol asi que nos encanta saver que tenemos un impacto en nuestros lectores de esa manera.
THANK YOU FOR YOUR SUPPORT, YOUR VISITS, LIKES, AND COMMENTS. THE BEST AWARD FOR US IS TO KNOW THAT OUR READERS ENJOY THE BLOG AS MUCH AS WE DO!!! GRACIAS POR SU APOYO, SUS VISITAS, LIKES, Y COMENTARIOS. EL MEJOR PREMIO PARA NOSOTROS ES SABER QUE NUESTROS LECTORES DISFRUTAN EL BLOG TANTO COMO NOSOTROS.

10 thoughts on “LATISM Best Bilingual Blogger Nomination! Leave a comment

  1. Done!

    >________________________________ > From: Los Rodriguez Life >To: mbloveky@yahoo.com >Sent: Wednesday, October 24, 2012 7:24 AM >Subject: [New post] LATISM Best Bilingual Blogger Nomination! > > > WordPress.com >Leslie posted: ” click on the image above or go here:http://conference.latism.org/latism-awards-2/ to vote for us! One really cool wordpress stats feature is that you can see the “referrers” to the blog – or the various sites that direct people to losrodri” >

Leave a Reply / Deje un Comentario

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: